دھرتی جائے کیوں پرائے Dharti Jaye Kyun Paraye Author: Azam Mairaj Shahi Tharoor

دھرتی جائے کیوں پرائے Dharti Jaye Kyun Paraye Author: Azam Mairaj Shahi TharoorBook Details ISBN 978 969 652 013 9 No. of Pages 112 Format Hardcover Publishing Date 2015 Language Urdu Jumhoori Booklist

Book Code: 5541

of Pages 376 Format Hardcover Publishing Date 2012 Language Urdu Translator Ahmad Saleem ’’اکہتر کے وہ دن‘‘1971ء کے اُن المناک 9 مہینوں کی کہانی ہے ، جب مشرقی پاکستان خون آشوب دَور سے گزر رہا تھا۔ یہ رُوداد جہاں آراء امام نے اپنی ڈائری کی صورت میں تحریر کی تھی، جنہوں نے اس دورانیے میں اپنے بڑے بیٹے اور شوہر کو کھونے کا صدمہ برداشت کیا۔ 17 دسمبر کو انہوں نے اپنے چھوٹے بیٹے جامی کو وطن کی خدمت کے لیے وقف کیا اور پھر اپنی زندگی بھی آزاد بنگلہ دیش کی نذر کر دی ۔ آزادی کے بعد انہوں نے نہ صرف اپنی بیماری بلکہ ملک میں مذہبی انتہا پسندی اور جنون کے خلاف بھی جدوجہد کی اور غیر مسلم اقلیتوں کی حفاظت کا پرچم بلند کیا۔ یہ کتاب بنگلہ دیش کے ادب میں ایک اہم کتاب جانی جاتی ہے ۔ اب اس کتاب کا اردو ترجمہ پاکستان کے لوگوں تک تصویر کا دوسرا رُخ لے کر آیا ہے کہ پاکستان میں تو 1971ء کے المیے کے حوالے سے بے شمار کتابیں شائع ہو چکی ہیں۔ اس لیے یہ کتاب پاکستانی قارئین کے لیے ایک طرح کا سیاسی صدمہ ہو سکتی ہے کہ بنگلہ دیش کی آزادی کے اتنے برس گزرنے کے باوجود ،ہم آج بھی نہیں جانتے کہ 1971ء میں دراصل ایسا ہوا کیا تھا کہ قائد کا پاکستان دولخت ہو گیا۔

Karakoram Ka Taj Mahal / Nimra Ahmad

Auther: Mulana Shah Muhammad

شجاعت عباس اسد

autocrat and a man of the people

of Pages 350 Format Hardcover Publishing Date 2015 Language

3️⃣ *ہیری پوٹر اور اژقبان کا اسیر*

of Pages 112 Format Hardcover Publishing Date 2015 Language Urdu زیرنظر کتاب ”دھرتی جائے، کیوں پرائے“ اعظم معراج کی تصنیف ہے جس میں انہوں نے اس تلخ حقیقت کے بیان میں سچی کہانیاں رقم کی ہیں کہ دھرتی کے بیٹے اپنے معاشرے اور دھرتی سے بیگانہ کیوں ہو رہے ہیں۔ انہوں نے ماضی کے اےسے تلخ اور حقےقت پر مبنی کرداروں کو قلم بند کیا ہے جو اس دھرتی کے اصل باسی تھے مگر انہیں شودر بناکر باقاعدہ منصوبہ بندی سے ان کے ذہنوں مےں احساسِ کمتری بھر دیا گیا۔ ےہ ظلم و ستم سہنے والے آج بھی اس ترقی اور تہذےب کے دور مےں بھی اپنی ہی دھرتی پر کہےں شودر کہےں سانسی کہےں گگڑا کہےںمصلی کہےں ٹپری واس، بھنگی اور چوڑھے چمار جےسے حقارت آمےز القابات کے ساتھ زندگےاں گزار رہے ہےں ۔ وہ جن کے آباﺅ اجداد نے انگرےز فاتحین کے ساتھ آنے والے مشنریوں کے ذرےعے مسیحیت کی تعلےمات سے متاثر ہو کر مسیحیت قبول کی اور مٹی کے بےٹے ہونے کے ساتھ ساتھ آزادی ہند قےام پاکستان ، تحرےک پاکستان اور دفاع پاکستان مےں اپنے مسلمان بھائےوںکے شانہ بشانہ قےام پاکستان سے لے کر آج تک جہاں ضرورت پڑی اپنی جانوں کے نذرانے بھی پےش کےے اورہر شعبہ زندگی مےں شامل ہو کر اپنے وطن کی تعمےر و ترقی مےں حصہ لےا۔ کتاب کو تےن حصوں مےں لکھا گیا ہے ےعنی پہلا حصہ مٹی کے ان بےٹوں کے موجودہ روےوں کی سچی کہانےاں ،دوسرے حصے مےں مٹی سے ان کی نسبت آزادی ہند قےام پاکستان ، تحرےک پاکستان مےں ان کا حصہ جب کہ تےسرے حصے مےں دفاع پاکستان مےں ان کے کردار اور شہادتوں کی اےمان افروز داستا نیں شامل ہیں۔

Mosam e Gul / Farhat Ishtiaq

Auther: Tahsine Jafri

Kahani Bary Ghar Kii / Asma Sherazi