回 / Return intergenre

回 / Return intergenreEmily Lee Luan Rooted in the classical tradition of the Chinese reversible poem, Return is engaged in the act of looking backtoward an imagined homeland and a childhood of suburban longing, through migratory passages, departures, and etymologies, and into the various holes and voids that appear in the telling and retelling of history. The poems ask: What is feeling? What is melancholy? Can language translate either?

and always prescient

Pato streeft op alle fronten onafhankelijkheid na en laat in Finisterra het schrijven steeds opnieuw beginnen

Demeter and Persephone

this fragmentary-diaristic text journeys through the spaces in-between

hoort hij een stem die in zijn oor fluistert:

He weaves together references to the Second World War

With this collection

a hurt person automated to reproduce harm)

Zijn laatste publicatie is de vertaling en bezorging van het Verzameld Werk van Paul Celan (Athenaeum – Polak & Van Gennep

repeat and echo

Maggie Nelson

gathers together a diverse range of 55 poets with varying aesthetics and backgrounds